#leftmenu {
float:left;
height:auto;
}

#rubrique {
float:right;
width:610px;
height:370px;
margin-right:5px;
margin-bottom:3px;
overflow:auto;
}